Katavasia - qu'est-ce que c'est ? Origine et signification du mot "katavasia"

2024 Auteur: Miguel Ramacey | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 06:19

Beaucoup de gens connaissent le mot "discorde", qui sert généralement de définition expressive et colorée de quelque chose comme la confusion ou la discorde. Mais tout le monde ne connaît pas l'origine de ce terme. Nous couvrirons cette question dans cet article, nous essaierons de répondre à la question de savoir ce qu'est vraiment un gâchis.

Origine

Certains pensent que le mot est russe et qu'il se compose du mot "chat" et du nom Vasya, c'est-à-dire qu'il s'agit d'une sorte de référence à un chat domestique et aux qualités qu'il personnifie. En fait, cette interprétation et toutes ces interprétations sont basées uniquement sur des similitudes fortuites. En fait, la langue grecque est la véritable source du terme katavasia. Qu'est-ce que c'est, la charte du culte orthodoxe nous aidera à comprendre. Comme vous le savez, dans l'orthodoxie, il existe plusieurs cérémonies religieuses publiques. L'un d'eux est Matines, qui, par conséquent, devrait être exécuté le matin. Cependant, en Russie, il est le plus souvent servi le soir. Les rites de cette cérémonie comprennent le chantle soi-disant canon - une séquence de huit chansons, composée de petits couplets appelés troparia. Chacune de ces chansons commence par le soi-disant irmos - également un petit texte, chanté d'une manière spéciale. Le texte de l'irmos peut également être dupliqué, et après la chanson, et dans ce cas, il s'appelle "katavasia". Ce que c'est peut être facilement compris si vous prenez le rite des matines entre vos mains. Cependant, cela n'explique pas l'essence du terme, puisque sa traduction littérale est "descente vers le bas, descente".

Ici, vous devez apprendre autre chose sur les traditions du cérémonial orthodoxe. Le fait est que tous les chants et hymnes pendant le service divin sont interprétés par le chœur, appelé kliros. Et bien qu'il ne puisse y avoir qu'un seul chœur, le culte traditionnel implique deux kliros, qui sont situés à droite et à gauche de l'autel. Leur disposition permet de créer certains effets, par exemple de chanter des antiphnes.

Donc, un gâchis - qu'est-ce que c'est ? Initialement, c'était le nom de la pratique, lorsque les deux chœurs quittent leurs places sur les côtés de l'autel et descendent dans la nef, c'est-à-dire dans la zone réservée aux laïcs, où ils s'unissent et chantent des hymnes comme un seul chœur. Plus tard, cette pratique a commencé à être pratiquée de moins en moins, jusqu'à ce qu'elle disparaisse complètement. Et son nom était attaché au chant qui était exécuté sous cette forme.

Types de katavasia

Il existe différents types de katavasia. Le plus souvent, il est exécuté après chacun des chants du canon et s'appelle dans ce cas un ordinaire. Il y a aussi un désordre festif. Qu'est-ce que c'est, c'est facile à sentir quandprésence directe au culte. Il est exécuté à la manière d'un irmos, mais seulement après les 3e, 6e, 8e et 9e odes du canon.

Signification laïque

Nous avons déjà dit que ce mot est utilisé dans le monde profane, ainsi que sa signification ici est exclusivement figurative. Toute confusion ou chaos est appelé katavasia. Le terme doit une telle popularité aux séminaristes russes qui, alors que le chant et les chœurs convergeaient, étaient très désaccordés, créant une cacophonie sonore.