"Sermon" est un mot que tout le monde entend, mais personne ne sait vraiment ce qu'il signifie. Dans l'esprit de la plupart des gens, ce terme est associé à la promotion ou à la vulgarisation de toutes les doctrines et idées religieuses. En général, c'est ainsi. Cependant, ce concept a de nombreuses nuances différentes, qu'il serait bon de comprendre pour une personne vivant dans un pays polyreligieux. Qu'est-ce donc qu'un sermon ? Nous allons essayer de traiter cela dans cet article.
Définition exacte
En fait, il n'y a pas de réponse unique à la question de savoir ce qu'est un sermon. Ce concept est très large et il est impossible d'en donner une définition large et précise. En soi, un mode de vie religieux est déjà un sermon, et il est donc impossible de séparer la vie d'un croyant de ses promesses au monde extérieur. Au sens étroit du terme, un sermon est un discours visant à transmettre au destinataire une idée de nature religieuse. Cette compréhension est la plus courante, mais en fait ce n'est qu'une des facettes du terme. Ci-dessous, nous allons essayertraitez-les tous, mais tournons-nous d'abord vers l'étymologie.
Origine du concept
Pour comprendre ce qu'est un sermon, nous serons aidés par la langue slave de la vieille église, dans laquelle ce terme est utilisé dans trois sens principaux. Le premier est le sermon lui-même, c'est-à-dire la diffusion des idées religieuses. La seconde est une prédiction, une prophétie. Le troisième est la pétition. Le mot est formé à partir de la racine "Veda", qui signifie "savoir", "savoir" et qui remonte à la langue proto-indo-européenne. Le terme "sermon" traduit en russe de nombreux concepts issus des langues grecque et hébraïque utilisées dans la Bible. Par conséquent, il est possible de parler du sens exact du mot uniquement en tenant compte du contexte.
Kérygme
Le premier et le plus important pour notre culture est le concept du kérygme en tant que sermon religieux de base. Les missionnaires chrétiens des premiers siècles, diffusant leurs enseignements, appelaient ainsi l'épître, qui, sous une forme concise et généralisée, contenait les fondements de la foi sans approfondir la dogmatique et une composante de mystère. En règle générale, le kérygme comprenait l'annonce de la mort et de la résurrection du messager de Dieu, Jésus-Christ. Son but était d'intéresser le non-chrétien et de l'attirer vers le christianisme.
Message
La prédication de Dieu comme une sorte de message spécial, les nouvelles (souvent bonnes ou bonnes) sont aussi un terme caractéristique, presque technique, du Nouveau Testament. Il est basé sur le terme grec "angelo" - "notifier". Il convient de noter que sous la forme de la bonne nouvelle ("évangile"), elle était souvent laissée sans traduction.
Discours
Deux mots grecs "lego" et "laleo", qui signifient "parler", "prononcer", peuvent aussi être traduits par "sermon". Cela devient possible lorsqu'il s'agit d'un discours dédié à Dieu, ou d'une parole inspirée par Dieu.
Invocation, témoignage
Le discours public, qui signifie le mot grec "parisiasome", peut aussi avoir le caractère d'un sermon. Les apôtres et évangélistes chrétiens ont souvent témoigné de leur foi sur les places et les forums de la ville, ce qui était habituel à l'époque de l'Empire romain.
Autres synonymes
Il y a d'autres concepts dans la Bible qui sont traduits en russe et en slavon par "sermon". Il peut s'agir d'un inventaire, d'une histoire et même d'une déclaration de témoin. Cependant, ce sont des cas isolés, et cela n'a aucun sens de les analyser en détail.
Sermon oral
Si nous analysons les sermons religieux, y compris orthodoxes, nous parlons généralement d'enseignements oraux. Dans ce cas encore, diverses formes sont possibles. En partie, ils recoupent ceux que nous avons décrits ci-dessus. Les principales formes d'un tel message sont les messages, les prophéties, les enseignements et les agitations.
Message
Les sermons orthodoxes (et pas seulement orthodoxes), qui ont la nature de messages, sont destinés à transmettre à l'auditeur un certain nombre d'informations. Il s'agit d'une sorte de formation, qui peut être de nature différente, selon qui est le destinataire - un incroyant ou un déjà croyant et membre de l'église. Dans tous les cas, le but d'un tel sermon est de susciter l'intérêtproduit de la culture spirituelle.
Prophétie
Qu'est-ce que la prédication prophétique est difficile à dire, si nous écartons la définition, qui peut être traduite par "inspiré par Dieu". D'un point de vue religieux, un tel discours n'est pas un produit de l'esprit humain. Ce dernier ne fait que mettre en mots le message qui lui est mis d'en haut, dont il n'est pas responsable du contenu. Le but d'un tel sermon est d'indiquer aux gens leur véritable position dans le contexte de n'importe quelle situation et de proclamer la volonté de Dieu pour eux. Parfois, ce sermon peut contenir des éléments de prédiction. Le prophète ne parle pas en son propre nom, il est un intermédiaire entre la puissance divine et le destinataire. Littéralement grec "profit" (prophète) signifie "appelant". Sa tâche est de transmettre aux gens ce que Dieu veut et attend d'eux, de les appeler à l'action pour l'obéissance à la volonté supérieure. Mais le prophète n'est qu'un intermédiaire, il ne vise à convaincre personne. De plus, un tel prédicateur n'a pas le droit de proclamer ce qu'il veut, ce qu'il pense être juste, à moins qu'il n'en reçoive la permission d'en haut.
Enseignement
Ce format est aussi appelé didascalia (du grec "didaskal" - "professeur"). L'instruction est, par exemple, le sermon du patriarche ou d'un autre membre du clergé après le service divin. Il s'adresse à des personnes déjà croyantes et vise à entretenir leur intérêt religieux, leur mode de vie et leur pratique spirituelle, rappelant des choses déjà connues et en expliquant certains aspects.
Campagne
C'est la prédication missionnaire au maximum. Surtoutil s'adresse aux personnes incroyantes afin de les convertir à leur foi. Parfois, cependant, le public cible d'un tel sermon peut être composé de religieux assez accomplis lorsqu'il est nécessaire de les impliquer dans une entreprise. Ainsi, par exemple, au Moyen Age, les évêques agitaient leur troupeau pour se mobiliser pour les croisades. De la même manière, des prédicateurs protestants engagent leurs paroissiens dans le paiement de la dîme, et certains pasteurs orthodoxes dans la guerre contre les juifs, les francs-maçons et la communauté LGBT. Dans tous les cas, le but d'un sermon d'agitation est d'inciter les auditeurs à une activité spécifique.
Autres types de prédication
Dans un sens plus large, un sermon peut être compris comme une sorte d'œuvre écrite ou de créativité musicale. De plus, l'iconographie et la composante matérielle de la culture spirituelle en général sont souvent considérées comme une forme de proclamation religieuse. Comme déjà mentionné, le mode de vie même d'une personne peut servir de sermon. Après tout, même la mort peut témoigner de la foi et avoir une signification missionnaire, comme ce fut le cas pour les martyrs.