La question de savoir qui a écrit la Bible - l'Ancien et le Nouveau Testament - semble inappropriée pour les croyants, car ils attribuent inconditionnellement leur paternité à Dieu, convenant seulement qu'il a réalisé son grand plan par les mains de personnes spécifiques. Sans oser contester cette opinion, nous essaierons seulement de tracer le cercle des élus de Dieu, grâce auxquels l'humanité a reçu l'Ecriture Sainte dans toute la variété des écrits religieux qu'elle contient.
Qu'est-ce que la Bible ?
Avant de parler de qui a écrit les livres du Nouveau Testament et de l'Ancien, collectivement appelés leur Bible, ou autrement (Écriture Sainte), définissons ce terme lui-même. Selon une tradition séculaire, le mot "Bible", qui en grec ancien signifie "livres", est communément compris comme un ensemble très étendu de textes religieux reconnus comme sacrés chez les chrétiens et en partie chez les juifs (le Nouveau Testament est rejeté par eux).
Des études historiques ont montré qu'ils ont été créés sur 1600 ans (environ 60 générations de personnes)et étaient le fruit des travaux d'au moins 40 auteurs - ceux-là mêmes choisis de Dieu, qui ont été discutés ci-dessus. De manière caractéristique, ils comprenaient des représentants de diverses couches sociales, des simples pêcheurs aux plus hauts dignitaires de l'État et même aux rois.
Nous ajoutons également que l'Ancien Testament (chronologiquement antérieur au Nouveau) comprend 39 livres canoniques reconnus comme sacrés, et un certain nombre d'ouvrages ultérieurs, également recommandés pour la lecture en raison de leur haute valeur spirituelle. Le Nouveau Testament est composé de 27 livres écrits après l'achèvement de la voie terrestre du Sauveur, et qui sont d'inspiration divine, puisqu'ils ont été créés, comme on le croit communément, à l'instigation de Dieu.
Père de l'Ancien Testament
On sait que les premiers écrits, alors inclus dans la Bible (pour les juifs, c'est le Tanakh), ont commencé à être créés par les anciens juifs dès le 13ème siècle av. e. Ce processus a été très actif et a donné lieu à de nombreuses controverses sur lesquels d'entre eux sont considérés comme sacrés et lesquels ne le sont pas. Un grand prêtre nommé Ezra, qui vivait au 5ème siècle avant JC, s'est porté volontaire pour comprendre cela. e. et est entré dans l'histoire comme le "père du judaïsme", car il a réussi non seulement à systématiser les textes, mais aussi à créer un concept cohérent et clair des enseignements très religieux des anciens Juifs. Par la suite, ses travaux ont été poursuivis par d'autres théologiens et, par conséquent, le judaïsme moderne s'est formé, qui est l'une des principales religions du monde.
Avec l'avènement du christianisme, le matériel littéraire recueilli et systématisé par lui, avec seulement des changements mineurs, constituait la partie de l'Écriture Sainte, quiappelé l'Ancien Testament. Ainsi, adhérant à une doctrine différente, et entrant parfois en confrontation avec les Juifs, les chrétiens reconnaissent les mérites de l'ancien grand prêtre hébreu Ezra, le considérant comme "le père de l'Ancien Testament". Malgré le fait qu'un certain nombre de textes sont apparus après sa mort.
Deux morceaux de l'Ancien Testament
La partie la plus ancienne et la plus étendue des Saintes Écritures, appelée l'Ancien Testament, comprend des livres qui couvrent la période allant de la création du monde à l'ère précédant l'incarnation terrestre du Fils de Dieu - Jésus-Christ. C'est l'histoire du peuple juif, et la présentation des fondements de la Loi morale reçue par le prophète Moïse sur le mont Horeb, et la prophétie sur l'apparition du Messie dans le monde.
La naissance du christianisme au 1er siècle a ajouté aux Saintes Écritures sa deuxième section dans la chronologie de la création, appelée le Nouveau Testament. Il comprend 27 livres, sur les pages desquels Dieu se révèle et révèle sa volonté aux hommes. Ils sont classiquement divisés dans les catégories suivantes avec un certain degré de convention:
- Législatif, y compris les quatre évangiles - livres contenant la bonne nouvelle de l'apparition du Fils de Dieu dans le monde. Les évangélistes Matthieu, Marc, Luc et Jean sont reconnus comme leurs auteurs.
- Historique, décrivant les actions des saints apôtres - les plus proches disciples et associés de Jésus-Christ.
- Enseignement - basé sur les textes des lettres apostoliques adressées à diverses premières communautés et individus chrétiens.
- Livre prophétique intitulé "La révélation de JeanThéologien, mais aussi connu sous le nom d'Apocalypse.
Qui est considéré comme l'auteur de la plupart des textes du Nouveau Testament ?
Malgré le fait que les chrétiens du monde entier attribuent la paternité de cette partie de la Sainte Écriture à Dieu, reléguant les gens au seul rôle d'outils aveugles entre ses mains, les chercheurs ont néanmoins certaines questions à ce sujet, principalement concernant la textes évangéliques.
Le fait est qu'aucun d'entre eux, à l'exception de l'Évangile de Jean, n'indique le nom du créateur. Ces œuvres sont totalement anonymes, ce qui a conduit à les considérer comme une sorte de récit des récits apostoliques, et non comme leur création personnelle. Les doutes sur la paternité de Matthieu, Luc et Marc ont d'abord été ouvertement exprimés au début du 18e siècle, et depuis lors, ils ont trouvé de plus en plus de partisans.
Déterminer la période d'écriture des textes du Nouveau Testament
Au 20ème siècle, des études complexes ont été menées, dont le but était d'obtenir autant de données scientifiques que possible sur les auteurs du Nouveau Testament. Cependant, même les moyens techniques modernes dont disposent les scientifiques ne permettent pas de répondre aux questions qui leur sont posées.
Néanmoins, les résultats d'une analyse linguistique approfondie de la langue dans laquelle les textes ont été composés ont permis d'affirmer avec toute évidence que les auteurs des Évangiles du Nouveau Testament vivaient réellement au milieu ou au second moitié du 1er siècle, ce qui est très important, car il exclut la possibilité de falsifications ultérieures. Quelques stylistiquescaractéristiques des œuvres d'écriture, témoignant également de la période historique de leur création.
Mystérieuse "Source O"
Malgré le fait que la question de savoir qui a écrit le Nouveau Testament reste ouverte, la plupart des érudits bibliophiles modernes pensent qu'ils étaient des auteurs anonymes - des contemporains de la vie terrestre de Jésus-Christ. Il peut s'agir à la fois des apôtres eux-mêmes et de personnes de leur entourage qui ont entendu des histoires sur le Sauveur d'eux.
Il existe également une hypothèse selon laquelle les auteurs du Nouveau Testament, ou du moins des quatre évangiles qu'il contient, pourraient être des personnes qui n'ont pas eu de contact personnel avec les apôtres, mais qui ont perdu du texte par la suite, qui a reçu un nom conventionnel des chercheurs modernes - Source O. On suppose que, n'étant pas une histoire entièrement évangélique, c'était quelque chose comme une collection de paroles de Jésus-Christ, écrites par quelqu'un parmi les participants directs aux événements.
Dating des textes évangéliques
S'il n'a pas été possible d'obtenir une réponse exhaustive à la question de savoir qui a écrit le Nouveau Testament, alors les choses vont beaucoup mieux avec la datation de la création de ses parties individuelles. Ainsi, sur la base des résultats du même examen linguistique, ainsi que d'un certain nombre d'autres signes, il a été possible de conclure que le texte le plus ancien qui y est inclus est l'Évangile non pas de Matthieu, qui vient généralement en premier dans leur liste, mais de Marc. Les scientifiques pensent que l'époque de sa rédaction était les années 60 ou 70 du 1er siècle, c'est-à-dire la période séparée par trois décenniesdes événements décrits.
C'est sur la base de cette composition que les Evangiles de Matthieu (années 70-80) et de Luc (fin des années 90) ont ensuite été écrits. L'auteur de ce dernier, selon l'opinion générale, est le créateur du livre du Nouveau Testament "Actes des Apôtres". Au même moment, à la fin du 1er siècle après JC, l'Évangile de Jean est apparu, dont l'auteur, apparemment, n'avait aucun contact avec les trois premiers évangélistes et travaillait de manière indépendante.
La Bible est le dépositaire de la sagesse et de la connaissance
Il est curieux de noter que parmi les représentants du catholicisme moderne, la reconnaissance en l'absence d'une réponse claire et sans ambiguïté à la question de savoir qui a écrit le Nouveau Testament n'est en aucun cas considérée comme un blasphème. Cette position a été démontrée par eux lors du Concile Vatican II, qui a duré de 1962 à 1965. L'un des articles de son document final était désormais prescrit à la place des noms des évangélistes mentionnés dans le canon des livres saints, pour utiliser l'expression sans visage - "auteurs saints".
Dans les cercles orthodoxes, il y a aussi un problème avec l'identification des auteurs des Saintes Écritures. Les théologiens orientaux, comme leurs homologues occidentaux, étant incapables de répondre à la question de savoir qui a écrit l'Ancien et le Nouveau Testament, soutiennent néanmoins que cela ne jette aucun doute sur la sainteté et la signification spirituelle des textes qui y sont inclus. On ne peut qu'être d'accord avec eux. La Bible a été et restera à jamais le plus grand dépositaire de la sagesse et des connaissances historiques, grâce à quoi des personnes de divers horizons la traitent avec un profond respect.croyances religieuses.
La langue des contemporains de Jésus-Christ
Il est extrêmement difficile d'établir qui a écrit le Nouveau Testament, également parce qu'aucun texte original n'a survécu à ce jour. De plus, on ne sait même pas dans quelle langue il a été compilé. À l'époque de la vie terrestre de Jésus-Christ, la majeure partie de la population de Terre Sainte parlait l'araméen, qui appartient à une très grande famille de dialectes sémitiques. L'une des formes du grec, appelée "Koine", était également très répandue. Et seuls quelques habitants de l'État parlaient le dialecte juif qui constituait la base de l'hébreu, ressuscité après plusieurs siècles d'oubli et qui est aujourd'hui la langue d'État d'Israël.
Probabilité d'erreurs et de distorsions de texte
Les premiers textes du Nouveau Testament qui nous sont parvenus en traduction grecque, qui ne donnent qu'en termes généraux une idée des caractéristiques linguistiques et stylistiques inhérentes aux originaux. La difficulté est encore aggravée par le fait qu'initialement les œuvres des premiers auteurs chrétiens ont été traduites en latin, ainsi qu'en copte et en syriaque, et ce n'est qu'après qu'elles ont reçu la lecture que nous connaissons.
Au vu de cela, il est probable que des erreurs et toutes sortes de distorsions se soient glissées en eux, à la fois accidentelles et délibérément introduites par les traducteurs. Tout cela nous fait traiter même les noms des auteurs des épîtres avec une certaine prudence. Dans le Nouveau Testament, ils sont répertoriés comme apôtres - les disciples les plus proches de Jésus-Christ, mais les chercheurs ont un certain nombre de doutes à cet égard, qui n'enlèvent rien àcependant, la valeur spirituelle et historique des textes eux-mêmes.
La question sans réponse
En partie, le travail des chercheurs est facilité par le fait que l'intervalle de temps entre la création des textes et leurs premières listes qui nous sont parvenues est relativement faible. Ainsi, le plus ancien manuscrit survivant est un passage de l'Évangile de Matthieu, daté de 66 ans, c'est-à-dire créé pas plus de 20 à 30 ans après l'original. A titre de comparaison, on peut rappeler que la datation du manuscrit le plus ancien avec le texte de l'Iliade d'Homère est en retard de 1400 ans sur la date de sa création.
Vrai, dans le cas ci-dessus, nous ne parlons que d'un petit fragment de l'Évangile, alors que le texte intégral le plus ancien, découvert en 1884 parmi les manuscrits du monastère du Sinaï, remonte au IVe siècle, soit aussi beaucoup selon les normes des historiens. En général, la question de savoir qui a écrit la Bible - le Nouveau Testament et l'Ancien - reste ouverte. Esprits passionnants, il attire de nouvelles générations de chercheurs à travailler.
