Qu'est-ce que l'alléluia dans la terminologie de l'église ?

2024 Auteur: Miguel Ramacey | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 06:19

Alléluia ! Beaucoup de gens prononcent ce mot sans même réfléchir à sa signification. Que signifie vraiment alléluia ? Alors ils disent quand ils veulent souligner la gratitude envers Dieu pour une sortie sûre du problème actuel, qu'il s'agisse d'une crise ou d'une maladie, de problèmes familiaux ou au travail.

Louez Dieu dans les Psaumes de la Bible

Commencer et terminer le service dans le temple, l'ecclésiastique chante une chanson solennelle et dit: "Alléluia !" Et c'est quoi? Ce mot est venu de la langue araméenne et est resté non traduit, ainsi que "amen", qui signifie "qu'il en soit ainsi". Il n'a pas de traduction littérale, et le sens peut être compris en lisant les Psaumes, où la louange à Dieu est utilisée plus de 24 fois. Presque tous les psaumes commencent par ce mot et se terminent par lui.

Selon l'interprétation juive, ce mot peut être divisé en deux: alléluia et moi. Le premier signifierait "louange" et le second signifierait "Yahweh" (Dieu). Maintenant, il devient clair ce que signifie alléluia. C'est le cri "Donneloue Dieu »: « loue Dieu par le chant, loue Dieu par ta vie, loue Dieu par l'action de grâces, loue Dieu par l'obéissance. »

L'exclamation majestueuse a de nombreuses traductions. Ce sont « Louez le Seigneur », « Soyez béni, Seigneur », « Notre Dieu est grand », « Grâces à Dieu » et bien d'autres.

Alléluia dans l'orthodoxie

Pour comprendre ce qu'est "alléluia" dans l'orthodoxie, il suffit d'assister à un service dans une église. A la mention de la Sainte Trinité, le prêtre dit "Alléluia !" trois fois, louant et ex altant le Père, le Fils et le Saint-Esprit.

Les liturgies particulièrement significatives accompagnant la Petite Entrée, la lecture de l'Évangile, la Communion, ne peuvent être imaginées sans le majestueux Alléluia. Lorsque l'accent est mis sur ce à quoi le service est dédié, dites "Louez Dieu".

La veillée nocturne est interrompue à plusieurs reprises par des louanges. Le pouvoir inépuisable du mot "Alléluia" donne l'espoir aux justes d'entrer dans le Nouveau Ciel et la Nouvelle Terre, d'entrer dans le Royaume Éternel. Comme un fil d'or, il traverse toute l'Écriture, à travers toutes les prières et louanges à Dieu, comme une confirmation de la foi en la grandeur du Dieu Trine.

Le dernier livre de la Bible, l'Apocalypse, loue également Dieu par l'intermédiaire de l'apôtre Jean, qui a été emmené au ciel et a entendu une voix dire: Alléluia ! Le Seigneur Dieu est le Roi Tout-Puissant !”

De nombreux théologiens croient que Dieu lui-même a ordonné que deux mots, "alléluia" et "amen", ne soient pas traduits afin de souligner leur divinité, afin que les gens soient plus souventréfléchi à ce que cela signifie.

"Alléluia" comme cause de la scission de l'église aux XVe-XVIIe siècles

Jusqu'au XVe siècle, les membres de l'Église orthodoxe chantaient, mais ne pensaient pas à ce qu'était "Alléluia". Le sens du mot restait mystérieux. La lettre conciliaire envoyée par le clergé de Pskov a été envoyée au métropolite. La raison de la dispute était de chanter "Hallelujah!" une ou trois fois. L'année 1454 fut un tournant, quand Euphrosynus de Pskov se rendit dans la grande Constantinople pour obtenir une réponse à la question de savoir ce qu'est "alléluia" et combien de fois il doit être chanté. Le moine Euphrosynus a affirmé qu'il avait reçu la réponse de la Mère de Dieu elle-même, et qu'il était nécessaire de chanter purement, c'est-à-dire une fois.

En 1551, pendant la cathédrale de Stoglavy, le chant du double "Alléluia" fut introduit. Au XVIIe siècle, les églises grecques chantaient déjà le triple ou triple alléluia. Ne voulant pas rester à la traîne de l'Église grecque, l'innovation a été reprise par le patriarche russe Nikon.

1656 fut l'année de l'apparition des Vieux Croyants en Russie, qui n'acceptèrent pas les innovations de Nikon. Ils considéraient l'alléluia et le baptême à trois doigts comme une hérésie. Après le Grand Concile de Moscou, tenu en 1666, le strict "Alléluia" fut finalement interdit.

Prière et louange à Dieu

La prière quotidienne du croyant doit également commencer et se terminer par la louange à Dieu, puis la personne repentante le remercie pour le don de la foi, pour les promesses du pardon des péchés. "Alléluia" dans la prière signifie que Dieu est toujours avec nous, qu'il nous guide tout au long de la vie et que nous lui en sommes reconnaissants. Chaque croyant devrait comprendre ce que signifie alléluia.

Ce mot est un hymne d'amour, de foi, d'espérance. Il est chanté pour remercier Dieu de la promesse de la vie éternelle. Même dans la mort, il y a de la joie à trouver, car la promesse de la résurrection d'entre les morts apporte la joie de rencontrer Jésus-Christ, Dieu le Père et le Saint-Esprit dans les cieux.

Alléluia de l'amour - louange de l'amour éternel sur terre

Qu'est-ce que l'alléluia de l'amour ? Une chanson portant ce nom est devenue un hymne d'amour il y a plus de 30 ans, lorsque l'opéra rock Juno and Avos a été joué pour la première fois. À cette époque, à l'époque de l'Union soviétique pro-communiste, toute mention de Dieu était punie, il était interdit de baptiser des enfants, il était interdit de visiter ouvertement des temples et l'apparition d'un opéra rock scandaleux a époustouflé les citadins..

L'opéra "Junon et Avos" a été écrit sur la base d'événements réels, mais enveloppé dans la grandeur des hymnes du temple, soulignant que le véritable amour est sous la protection de la Mère de Dieu elle-même. Et depuis 30 ans maintenant, l'hymne éternel "Hallelujah of Love" retentit.

Une histoire vraie d'amour éternel

"Juno" et "Avos" - le nom de deux voiliers, qui naviguaient sur le beau noble Nikolai Ryazanov, un favori de Catherine la Grande elle-même. Dès l'âge de 14 ans, après avoir consacré sa vie à une carrière militaire, le majestueux militaire n'est pas venu à la cour et, à la suite d'intrigues, a été envoyé dans la région d'Irkoutsk, où il a épousé la riche Anna Shelikhova. Cependant, ce mariage n'a pas été béni par le ciel, la femme du comte meurt jeune, Ryazanov est envoyé au Japon. Puis il se retrouve à Petropavlovsk, et de là il se rend en Californie, où il achète les navires Yunona et Avos avec son propre argent.

Ici, la fille de 15 ans du commandant Conchitta conquiert le cœur des guerriers. L'amour éclate entre eux, mais une véritable barrière se dresse: Ryazanov était orthodoxe, Conchitta était catholique. Le comte se rend en Russie pour obtenir une licence de mariage, mais meurt en chemin.

La tendre Conchita est restée fidèle à son premier amour, chaque matin elle est allée au cap de pierre, a regardé l'océan et a attendu son fiancé, et quand elle a appris sa mort, elle est allée au monastère, où elle passé 50 longues années. C'est l'histoire qui a donné naissance à la chanson rock "Hallelujah of Love".